Suahkah Ikam Batakun?

I

Suahkah ikam batakun?

Bagaimana kita dibesarkan

di sebuah tempat asing

yang kemudian menjadi sebati

sebagai tanah kelahiran 

bergelar Malaysia

Suahkah ikam batakun?

pada generasi terdahulu

betapa mereka dengan suatu kecekalan

meninggalkan bumi pusaka ini

merentas lautan ganas

dilambung ombak derita

dimamah badai sengsara

mencari tanah datar baharu

untuk membiak baka bangsamu

menyambung tradisi

Suahkah ikam batakun?

betapa mereka 

dengan gagah berani

membina kekayaan, menyemai keyakinan

melahirkan generasi demi generasi

sedangkan kita

yang didewasakan atas keringat derita mereka

mengecap kemewahan, menghirup kebahagiaan

dan tanpa ucapan terima kasih

lantas satu demi satu

kita koyakkan adat tradisi

Anak-anak kita tidak lagi tidur berpukung

diulit keasyikan irama timang Banjar

anak-anak yang kita lahiran

dibesarkan bersama kecanggihan komputer

mereka berbicara bahasa internet era multimedia

dan dalam masa yang sama

beransur-ansur melupakan sejarah agung bangsanya

lantas

dengan malau-malu anak kita berkata

kami anak-anak Melayu

era sains dan teknologi

kami tidak lagi makan wadi

yang Banjar hanya ibu bapa kami

kerana Banjar itu

selayaknya hanya ada di sawah padi

Suahkah ikam batakun?

betapa kita sendiri yang merobohkan tatasusila ini

kita lupa siapa Alai 

kita lupa siapa Kalua

kerana kita telah sebati menjadi bangsa Malaysia

Hari ini

di tanah Banjar di bumi bertuah ini

kita masih tercari-cari identiti

sedangkan di sinilah segalanya bermula

pengembaraan agung nenek moyang kita

meninggalkan saudara-saudara kita yang setia

mengurus dan membelai tanah tumpah darah

menunjang adat pusaka lama

Mulai detik ini

kita bina kembali

jamabatan penghubung dua saudara yang terpisah sekian lama

Banjar Malaysia, Banjar Indonesia

yang jauh kita rapatkan

yang dekat kita mesrakan

kerana kita adalah kulaan

Mari kita nyatakan

mari kita buktikan

pada generasi muda kita

Banjar bukan sekadar berlading, berkerambit menimpas dan menyuduk

tapi Banjar adalah petani yang hebat

sekali tanah dicangkul, segantang emas dituai

Banjar adalah pemimpin ummah

nyaring suaranya memukau seluruh Nusantara

Banjar adalah pewaris ulama

merdu suaranya menggegar tanah suci Makkah

II

Aku kada suah batakun

dari halui hingga ganalku

ayah, umak kada suah mamadahakan

kaindahan bumi Banjar ini

Aku kada suah batakun

kenapa dan mengapa

generasi bangsaku

setekad itu meninggalkan bumi bertuah ini

ninik gin kada suah mamadahakan 

betapa sengsara hidupnya

untuk sampai ke Malaya

Ninik, umak, ayah

aku kini megah menjadi anak Banjar

di situ aku mulai mengenal diri

aluan sumur Barabai

bumimu manggamit nostalgiaku

sesunggguhnya di bumi ini 

aku benar-benar kerinduan

mencuur keluarga

entah siapa, entah di mana

aku kada tahu

kerana aku kada suah batakun

dan ninik, umak, ayah

kada suah mencaritakan

siapa keluargaku di sini.

Oleh: Haji Ahmad Jawawi Najar

(Dari Ipoh, Perak)

Deklamasi Sajak ketika Perjumpaan Banjar Indonesia/Malaysia